• Quelle BR 16.10.09: 'Fürschling' sagen die Leute in Niederbayern für 'vorwärts'.
  Eigentlich müsste es ja 'firschi' heißen, denn das Wort kommt von 'für sich hingehen', also vorwärts gehen, und in vielen Gegenden wird es auch so gesagt. Weil aber das Gegenteil, also rückwärts gehen, 'arschling' heißt, hat man sich eine gut sprechbare Lösung ausgedacht, und jetzt heißt es eben 'fürschling' und 'arschling'.

• Quelle BayWo: fiaschlings/a(r)schlings Altbayern vorwärts/rückwärts

• JB Wohl eher von Streitkräfte = vires + illinc = von dannen; illinc = von jener Seite her hört sich wie ein römischer Marschbefehl an.

• Stoffsammlung: auxiliares = Hilfstruppen; Archithalassus = Admiral; Arcitenens = Bogenschütze; Architriclinus = Speis-Meister; Arcubalista = Armbrustschütze; Ares = römischer Kriegsgott