Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Frühstück, frühstücken, Suppe essen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Laut KBS sind dafür die Dialektbegriffe Suppe essen, Morgenessen, Kaffee essen/trinken und Brotzeit in Gebrauch.
  • Jacobo Bayer 1753: Früh-Supp = Frühstück; Spruch: Du bist mir nur ein Früh-Supp = offatim de conficiam
  • Wohl von superesse = im Überfluss vorhanden sein. Also schlecht muss es den alten Römern in Bayern nicht ergangen sein. Frühstücke wie ein Kaiser, ...