• Quelle BR 07.04.14: a Brünschoi sagt man in der Oberpfalz
  - eigentlich in ganz altbaiern für ein brillenetui - bruin - brün - das ist eben die brille - und schoi - das ist die schale in die man die brille hinein legt - also brünschoi aus der obapfoiz - für ein brillenetui -

• Wohl eher von scatula = die Schachtel, das Schächtelchen; eine Schale hat keinen Deckel, eine Schachtel macht man zu wie ein Etui