- Quelle BR-Germaniatrojaner 29.01.15: a Broadling das ist in Niederbayern die Kröte
- broadling heisst die kröte weil sie zwar flach ist aber dafür breit - broadling sagt man in der mundart nicht nur für kröten -sondern auch für verschiedene andere sachen die flach und breit sind - brotfladen zum beispiel - also broadling in nidabajan fir die kröte -
- gefunden: Weitere regionale Bezeichnungen der Kröte sind Breitling Broadling, Broadlen, was auf ihren Körperbau Bezug nimmt und Muhme (Mouman), sowie Heppen, Heppern und Hädsch, Hädschern; väi Broadling oder vui Broozn;
- Wohl eher pratrum = Wiese + Aquilegium = Wassersammlung; lingua = Zunge; Kröte = buffo; lubrico = schlüpfrig; oleo ungere = ölen;