Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Blädderer

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BR 11.12.14 BWR/BR: a Blädderer das ist in Mittelfranken ein kräftiger Rausch
    - das wort bläddera das hat verschiedene bedeutungen - das heisst ein schlag - ein starker schlag - ein grosser krach - das kommt alles vom bläddern - und bläddern das ist lautmalerisch - bedeutet schlagen klopfen - pledd pledd machen sozusagen - und a bläddara das ist alles was klopft stösst schlägt - und ein starker rausch das haut natürlich auch den stärksten middelfrangen um - drum sagt man zu ihm - des is a bleddara - ein starker rausch in middelfrangen -
  • Wohl eher von Blatero = unnütz schwätzen, plaudern, plappern; Blatero = unnütziger Schwätzer