• Quelle BR 10.11.11: Ein 'Banzn' ist in Altbayern ein großes Fass, meist ein großes Bierfass.
  - das wort banzen ist aus dem italienischen entlehnt - wo pandscha im norditalienischen dialekt - panza - so etwas wie wampen bedeutet - aber auch schon großes faß - und diese beiden bedeutungen hama eigentlich auch im bayerischen dialekt - da kann auch a banzen für einen großen bauch stehen - oder eben banzen aus ganz altbayern für ein großes bierfass.

• Ein Banzn Bier ist ein Faß Bier. pandere = ausbreiten; pandochium = Wirtshaus; auch Ranzen für Bauch voller Bier; pandus =nieder gebogen, krumm; pantex = Wanst, Fresser und Säufer;