Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Berberdeckel

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle 16.12.14 BWR/BR: Berberdeckel das ist in Oberfranken eine Pendeluhr
    - berberdeckl das ist eigentlich die mundartliche verballhorung - die leicht daneben gegangen aussprache des schriftdeutschen wortes perpendickl - perpendickel für eine standuhr deswegen - weil die uhr perpendicular - also senkrecht steht - ned etwa waagrecht - deswegen perpendickel und in der mundart berberdeckl in oberfrangen für eine standuhr - Zitat-Ende
  • Wohl eher von Perpendicularis = gerad unter sich hangend, Perpendiculum = Senkel