Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Bäizlen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWB/BR 05.11.15: Bäizlen das sind in der Oberpfalz Pilze
    stoanpbäizlen zum beispiel steinpilze - in wort bäizlen steckt eigentlich nur das normale wort pilz drin - in der mundartaussprache der südoberpvoiz eben bäiz und dann eine endung ling - viele pilze heissen ling - birkling - und eben in der obapvoiz auch bäizling - für pilze in der südobapvoiz -
  • Siehe auch Buisling
  • Wohl eher von Steinpilz = boletus edulis + elinguo = jemandem die Zunge abschneiden; boletus = essbarer Pilz