Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Raschbach (Altdorf-Nürnberg) urk. Beck S. 127 (a.1360) Raspach, zum Bach mit Gebüsch (ahd. hraspa) Buschwald, Reisig, vgl. auch Rasch "Sumpfbach".
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Raschbach W., Pf. Altdorf, 1360 Raspach, ma. roschba, da ein schmaler Waldstreifen den Bach, an dessen Ursprung, der Ort liegt, begleitet, vgl. ahd. hraspa Gebüsch (raschbach Haplologie, aus raspach-bach): der durchs raspach, Gebüsch, fließende Bach.
  • Flurnamen: Die Buch; Volkert; Die Leithe; Rieder Anger; Das Hennergestaude; After Brunner; Vogelherd; die Lies; Mittelweg; Am Kalkofen; Hochstrasse
  • BLfD 12/13 - keine Römer
  • Wohl von ?