Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Mörswinkel (Sulzbach) test. Castel. Murreswinkel; ca.1400 Urinswinkel (Moritz, Grafen v. Sulzbach II 86), a.1603 Urschwinkel (Vogel, Beschr. v. Sulzbach), MB XXVII 4 (a.1120) Vrinswinchil, zum Winkel des Urin (ahd ûr Auerochse), ahd. Winkel eine von Hügeln, Wald oder Wasser eingschlossene Gegend.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Mörswinkel W., Pf. Illschwang, 1120 Urinswinkel, 14. Jh. Murreswinkel, 1603 Urschwinkel; das anlautende "m" trat durch Verschmelzung mit dem Artikel ([ze] m + urinswinkel) zum Pn Urin (1483); ahd. winkel eingeschlossene (hier von Wald) Gegend.
  • BLfD 12/13 - keine Römer
  • Flurnamen: Liesäcker; Steinäcker; Sauäcker; Stube; Weinberg; Ebeneäcker; Schwalbling; Hitenberg; Oed; Roethingerstriegel; Ziegäcker
  • Wohl von merx/mercis = Ware; emere = kaufen; merces = Güter, Waren