Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Lauterhofen "das Herrenhaus bei der Kirche" von Pfalzgraf Friedrich II. erbaut. Kunstd. Bay., Bez. Neumarkt 211.
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Lauterhofen (Kastl) urk. Foe II 2, 158 (a. 806) Lutrahahof. (a.817) Luttraof, ei 333 (a. 1129) Luöterhouen, 838 (a. 1267) Luterhouen, MB n. 58 (a.1283), Low[r]terhoven, zu den Höfen an der Lutraha, Lauter, d. i. klaren Ach.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Lauterhofen Mkt., Pfk. S. Michaelis, 806 Lütrahof, d. i. Hof an der Lutraha; Lauterach; in der Nähe flußaufwärts Oberlauterhofen.
  • BLfD 11/13: - keine Römer
  • Flurnamen: GeißÄcker; Schiesstätte; Hohe Dorn; KoppelFeld; SchloßÄcker; Weiße Marter; Lange Striegel; Stockeräcker; Hanfäcker; Kalvariberg; Schanze; Pfannenstiel; Hexenäcker; Umgang; Galgenberg; Bartelacker; Henkerleiten; Roßthal; Muststrigel; Liesleiten;
  • Wohl von ?