Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Lähr bei Neumarkt. Beatrix v. Lar, Stiftsdame zu Niedermünster in Regensburg I220, Eckhart v. Lar 1289, Heinrich Pechtaler 1341. Löwenthal 21.
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Lähr (Neumarkt) H. V. Oberpf. 5, 84 (a. 1266) Ley, vgl, asächs. leia Fels, mhd. laie Schieferstein weißer Mergel; dial. lar (mit hellem a) vgl. ags. laes grasreicher Ort, as. hlior = Grasplatz am Hügelhang, nicht mit Ku 800 zu lar Haus.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Lähr W., Pf. Neumarkt, 1266 Ley, ma. lar (mit hellem a), viell. aus *leir, lewir Plural von hleo (Gen. hlewes) Hügel (vgl., Lay Teilg: II).
  • BLfD 05/12: keine Einträge
  • Flurnamen: Wasseräcker; Tal
  • Wohl von ad lares = bei den Laren und das waren die Schutzengel der Römer.