Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Judeneidenfeld (b. Lutzmannsteim n. Velburg) Eidenteld des Judo (Jûten); Eidenfeld nach Ku 766. 419 Feld in der Öde, Wildnis; vgl. auch eide = Ecke.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Judeneidenfeld W., Pf. Lutzmannstein, und Kircheneidenfeld, Kd., zu Pn Eido (45); Juden-, bisweilen Beiname von Orten mit vorgeschichtlichen Denkmälern, bezeichnet bei obiger Gegenüberstellung wohl den kirchenlosen Ort.
  • BLfD 11/13 - keine Römer; D-3-6736-0088 Benehmen nicht hergestellt, nachqualifiziert. Wüstung "Judeneidenfeld", archäologische Befunde und Funde im Bereich des 1951 abgesiedelten Weilers.
  • Flurnamen: Auf der Lies; Quiger; Backofenacker; Burgstall; StraßÄcker; In der Kron;
  • Wohl von foederati