Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Itzing bei Monheim. Kuno von Itzingen 1351, R 8, 210.
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Itzing (Monheim) urk. Gund. P IX 247 Oüzzingen, Scherlein reg. term. p. 212 (a.1489) Uzingen, vielleicht auch Foe II 2, 1160 (a.1047) Ucingin, Sippensiedlung des Ouzo, Ozo, Uzo, unzutreffend Ku 763 Eigen der Jungfrau (itis) keinesfalls das röm. Iciniacum der Peutingersche Tafel
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Itzing Kd., Gund. Oüzzingen, zu Pn Üzo (1473).
  • gefunden: Weltkarte des Castorius, gen. die Peutingersche Tafel ...
  • HSB: Itzing Flk. S. Michaelis, Gund. Ouzzingen, 1047 Ucingin, zu Pn Uzo (Foe I 1473) (nach der Lage nicht identisch mit dem keltischen Iciniacum), an der Ussel, einem Nebenfluß der Donau, gelegen;
  • Flurnamen: Grabacker; Hungerleite; Spitzgehau; Mühlfeld; Rossschwemm; Espan; Rochusholz; Altenschlag; Bonethfeld
  • BLfD 11/13: keine Römer
  • Wohl von inquilinus oder ingenuitas