Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums. Hitzhofen Ulrich v. Hutteshofen 1129-1149, tritt mit Frau, zwei Söhnen und einer Tochter ins Kloster Plankstetten. Heid. 328. 348. R 1,195. Seine Tochter Gisela übergibt als Witwe 1145 dems. Kloster Weinberge. Heid. 366. Seine Tochter Irmgard im Kloster St. Waldburg. Heid. 382. Heinrich von Huttesh. 1289. M.B. 49 n. 167. Brüder Heinrich und Konrad 1310 R 5, 169.
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Hitzhofen # (Kipfenberg) urk. Hei 327 (a. 1129) Hutishouen, 348 (a.1137) Hutteshouen, (ebenso 366 [a.1144], 511 [a. 1198], 382 (a.1140-49), Hoüttesthoven 492 (a.1191) Huttishovin, MB S.604 zu S. 265, {a.1309) Huetshouen, zu den Höfen des Huoti (ahd. huot Hut, Helm, huota Wache. Nach Ku 167 i. Jahre 821 Hittinhoven (Wo?, wegen Hittin-, Hutis- kaum der gleiche Ort), i. Jahre 1140 Houttershoven, was Foe II 1, 1387 übernahm, vgl. indes, zu letzterem Hei 382. - Hartmann 64 unzutreffend zu Pers.-N. Hitto. .
  • HSB 45: # Hitzhofen Pfk. BMV; 1129 Hutishouen, ma. hitzhofa, zu Pn Hutti (921).
  • BLfD 06/18 -
  • Flurnamen: Maierfeld, Grafenfeld, Seebuck, Robertspaint, Lüssel, Reitschaft, Hofler Feld, GlanzlFeld, Lohenfeld, Reisberg
  • Wohl von