Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Dr. M. Bacherler HSB 38: Grasberg (Sulzbach) zu ahd. gras Gras, Grasplatz, Weide; zum Weideberg; Ku 708 vergleicht auch graus = Sand.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: In der Pf. Neukirchen liegen ... und Grasberg D., viell. identisch mit Grasberg 1325 test.
  • HSB 46/47: Grasberg D., viell. identisch mit Grasberg 1325 test. Castel., zu gras Gras-, Weideplatz.
  • Wohl eher von crates = Viehhürden und perago = das Vieh umhertreiben. Berg eventuell auch von aspero(+g)
  • Ostlich davon der Asperweg und die Flurnamen Aspern wohl von von aes pango; Espan von aes = Erz + pango = schlagen; Grasberg liegt fast 72 Kilometer vor dem Wachtposten WP 15/30 des römischen Limes.
  • Flurnamen: Bei der Kühruh; Aufs Sand; Kühleithen; Steigäcker; Schwarzbeerholz; Schäfersbühl (scavare); Birkenschlag