Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Fürnried Plaß nennt ein gleichnamiges Geschlecht 1128-1317. Rudeger v. F. 1249. Heid. 754. Heinr. Fürnrieder 1346. H.V. Neumarkt I 26.
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Fürnried (Sulzbach) Hei 333 (a. 1129) Fuörhenriht 754 (a 1249) Fuörenriht, MB n. 58 (a.1253) Furhenriet hieher wohl auch MB XXIV 313 (a. 1043) Furehenriet, zu ahd. fohra Föhre zur Föhrenrodung, Rodung im Föhrenwalde; falsch Ku 689 alte (firni) Rodung.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Fürnried Pfk. S. Willibaldi, 1129 Fuörhenricht, ma. fürnrjed, zum Adj. furhin von ahd. forha Föhre.
  • BLfD 12/13 - keine Römer
  • Flurnamen: Grasanger; Gwender/Im Gwend; Gumperstein; Hundspfote; Auf der Haid; Flüßerberg; Reitschule; Gestell; Grund;
  • Wohl von ?