Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Hembach Ober-, Dürren-, Mittel-, Rednitz-; (sö. Schwabach); Hembach = Heimbach, Bach mit Heim, Haus, Dorf, oder = Hainbach. Waldbach; ev. zu P.-N. Hemo; zu Rednitz vgl. J. Schnetz, Südd. Orts- und Flußnamen aus keltischer Zeit, Zeitschr, f. kelt. Philologie XIV (1923) S. 35 ff., 274 f. "die ziemlich dunkelbraune" (kelt. rod = dunkelbraun sein)
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Hembach Ober-, Mittel-, Dürren-, Rednitz-, D., wohl aus * Hebenbach zu Pn Habo, Hebo (713), im 14. und 15. Jh. (vgl. MB Neue Folge 1) heißt Oberhembach auch "Windyschenhembach", es wohnten also Wenden dort.
  • BLfD 12/13 - keine Römer
  • Flurnamen: Vogelherd; Mittelgwand; Hasenäcker; Im untern 5 Garten; StrassÄcker; Auf der Höhe; In der Deiche;
  • Wohl von vindicta = Freilassung