• Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Breitenfurt b. Eichstätt. Bertold v. B. 1158. Mon. B. 49. 10

• Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Breitenfurt (Eichstätt) zur breiten Durchfahrtsstelle (durch die Altmühl).

• HSB 45: * Hirschstein abgeg. Burg bei Dollnstein, gen. 1360 (Hist. Ver. Mittelfranken 1858, 31); Hirsch - benannt nach dem Wappentier des Ritters; j. heißt der hohe Fels zwischen Dollnstein u. Breitenfurt "Burgstein".

• Glaubt man den Germanisten findet man bei Wikipedia: Wie der Ortsname zum Ausdruck bringt, liegt Breitenfurt an einer Stelle der Altmühl, wo diese seicht ist und damit seit altersher eine Furt bildet. Heute führt eine Betonbrücke über den Fluss.

• Flurnamen: Im Kirchwegfeld; Am Mühlberg; Bodenfeld; Schneiderberg; Gampelberg; Pulverhöhle; Finstereck; Neufang; Viehtrieb; Am Mühlberg

• Wohl eher praedium = Landgut + fartor = Geflügelmäster

• teanglann.ie: poll1 poill = Hole. Hole in ground.
  Pronunciation, Foghraíocht listen/hören, lusen