Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Quelle Dr. M. Bacherler, Die deutsche Besiedelung der Diözese Eichstätt, HSB 46/47
    In der Pf. Berg, Beckenhof ma: beggahuf, zu Familienname Beck(er)
  • Quelle Dr. M. Bacherler, Die Ortsnamen des Bistums Eichstätt HSB 38
    Beckenhof (Kastl) zum Hof des Backo (ahd. baga Zank, Streit).
  • Kommentar typische germanistische Erklärung wäre nun: gehörte früher einem Bäcker
  • Wohl von pecus = Vieh; pecuaria = Viehzucht; ovum = Ei; ovis = Schaf
  • Siehe auch BeckerHannes in Pollenfeld, Wolkertshofen und ..