• Originaltext:
  Der hl. Rupert soll als erster christianisiert haben.

• Quelle www.ruperra.org.uk/
  RUPERRA = rhiw - a hill; perrai - pear

• Quelle Wickipedia: Der heilige Rupert von Salzburg (* um 650 vermutlich in Worms; + vermutlich 27. März 718 (715 lt. Erzbistum München) in Worms) war der erste Bischof in Salzburg, der erste Abt des Stiftes St. Peter und ist der Schutzpatron des Landes Salzburg.
  Sein Name wird auch Hruodpert, Ruodpert oder Hrodbert geschrieben. Rupert (Hruodpert), der "Apostel Bayerns", ist von hochadeliger Herkunft und steht in enger Verwandtschaft zum merowingischen Königshaus (möglicherweise stammt er aus der Familie der Robertiner) Er wirkte Ende des 7. Jahrhunderts auf Ersuchen von Herzog Theodo II. als Bischof von Worms zuerst in der damaligen bayerischen Hauptstadt Regensburg und unterwies den Herzog und seine Gefolgschaft im "rechten" katholischen Glauben.

• lat. rupes Fels, deruptus steil, abruptus = abschüssig