Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85072 Wintershof Im Kessel (Flurabteilung)
    Am Kesselberg (?)
  • Quelle Buck: Vergleiche keltisch "ket" "ketil" = Wald. Vgl. ahd. ketil = Busch
  • Quelle Schnetz: Namen von Gefäßen und Geräten zur Bez. von Vertiefungen: Kessel
  • Aufgrund der Dorfnähe wohl eher von lat. casula = kleine Hütte
  • Kesselacker = wohl casula oder cetil, besser cadmea/cadmia = ungeschmeltztes Erz + aes = Erz
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Kessel unter Ortsnamen