• Originaltext: der ganze Flurteil ist etwas gesenkt

• Dialekt: Im Beddschdalla

• beta der zweite oder beete, ... pedes = Soldat, pedisequus = Diener.

• stabulum = Stall

• Rätoroman. baita 'Schuppen'

• Vgl. cymr. bedd Grab., Bedd Welsh, a grave

• Quelle Buck .... Betten ... zuweilen aus rom. baita = Hütte