• Originaltext: Flurnamenbuch Weißenburg 1995
  Im Flurnamenbuch von Weißenburg von 1995, finden sich nachstehende Einträge.
  Dettenheim Judenduck, bei der alten Schanze an der Grönharter Str. beim Karlsgraben liegt die Judenduck bereits ausserhalb der Gemarkung. Das ist die volkstümliche Bezeichnung für das Judenbad, die Mikwe ... Auch in Treuchtlingen soll es bei der Kästleinsmühle eine Judenduck gegeben haben.

• Bestimmungen des hellenistischen rhodischen Seerechts wurden von römischen Juristen der Kaiserzeit rezipiert ... "De lege Rhodia de iactu", und in der von diesem ausgehenden ... Traditionslinie...

• iunctio iunctura = Verbindung, iungere = anspannen = verbinden = vereinigen, iungo = ins Joch spannen

• Die Judenduck ist wohl verwandt mit lat. iactura = Abwerfen /Abladen von Ladung zur Vermeidung eines Schiffsbruches
  und die Judenduck ... steht laut Langenscheidt wohl für lat. doca = u.a. herausziehen, an sich ziehen u.a.m.

• Siehe dazu auch Bäckertunke Eichstätt