Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.
Quelle Buck: Hube, kleines Gut, halber Bauernhof. Niederdeutsch Hufe. Laßhube, Lehenhube, die nach dem Absterben des Besitzers dem Eigentümer hinterlassen wird, (sohin auf den Leib verliehen ist)