Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 93339 Riedenburg Mantelberg,
    westl. Riedenburg; Mantelberg östl. Otterzhofen
  • Quelle Buck: Mantel, Mandel = ahd. mantala, mhd. mantel = Foche Föhre.
  • Quelle Eberl: Mantel, Mandel, w., ahd. mantal, mhd. mantel = Föhre, pinus.
  • Quelle Schnetz: Andere Bez. der Föhre: Kien-baum, Kienberg, -Hart, Kühnwang: die Mantel: Mantelach
  • Mano = rinnen, fließen (Harz) + Taeda = Kienholz, brennende Fakel aus Kienholz; Taedifer = Fackelträger libum = Holz ... Mandel, Mantel, Mandlach;
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Mandeln unter Ortsnamen