Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 86643 Rennertshofen Tränkbuck,
    Wald nö. Riedensheim
  • truncus = Baumstamm, truncare = abschneiden ... es müsste m. E. eigentlich etwas vorrömisches sein ... ein Erdwerk?
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Tränkbuck unter Ortsnamen
  • Quelle Buck: mittell. bucus = waldige Höhe. Vgl. irisch buac, gall. bôc = Berg
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Buck unter Ortsnamen