Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85131 Pollenfeld Melberhäuslewiese 1325
    nicht lokalisierbar
  • Originaltext: der Großvater des jetzigen Melberbauern betrieb noch eine Melberei
  • lat. mel = Honig, mella = Honiggetränk, mellifer = Honig eintragend, lat. mel melis = Honig, Imker
  • Gefunden: Die Melberei von mhd. mel für Mehl ist eine bayerisch-österreichische Bezeichnung für eine Mehlhandlung.
  • Hinweis Melber ist ein häufiger Familienname ... angeblich von Melber = Mehlhändler
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Honig unter Ortsnamen