Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85131 Pollenfeld Kusel
    nicht lokalisierbar
  • Originaltext: Hausnamen geben auch an die Bezeichnungen ... Kuselacker 497, Kusel
  • Dialekt: kousl
  • Quelle Buck: Kuhle Kühlein, vaccula ..
  • Quelle Eberl: Kosel, Kuschel, w., Mutterschwein.
  • lat. causarius = Invalide, lat. causalis = zur Ursache gehörig
  • .de = Kommitee, .it = consiglio, .uk = counsel, .pt = conselho, .fr = conseil