Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85131 Pollenfeld Hagenhüftacker 509
    nicht lokalisierbar
  • Originaltext: an einem, Abhang bei Hagebuttenhecken = hagenhüft, Heckenhüftacker 528 f., ...
  • Hagebutten, im deutschen Sprachraum auch Hägen, Hiffen, Hiften, Rosenäpfel und Hetscher genannt, wurden schon vor mehreren Jahrtausenden von uns Menschen als Nahrungsmittel genutzt.
  • Quelle Eberl: Hiefe, Hieften, Hagebutte, wilde Rose, rosa canina; als hiufaltar und hiufo, mhd. hiefe wird tribulus und bacca cynosbati bezeichnet.