Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 91785 Pleinfeld Fürst,
    Äcker, direkt östl. Pleinfeld; Fürstenwald, Wald östl. Mackenmühle; Fürstenbuche, Wald, wie vor
  • Quelle Buck: Fürst in Fürstenweg ... Privatjagtweg eines Fürsten, für jedermann im Bann
  • Quelle wie vor ... Fure, Furre, Abhang, ursprünglich wohl grasiger Abhang und identisch mit Fuorl. 1191 an der furun. 1294 honfurun. 14. Jhdt. Furunbach. 1294 gegen den langen Furi. Wildfuore, Ort wo das Wild seinen freien Gang und Spielraum hat.
  • vires = Streitkräfte, irgendwo müssen die Sandhasen ja stationiert gewesen sein.
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Vires unter Ortsnamen