• Originaltext: bedeckt einen Hügel und eine Hänge mit Föhrenwald (vgl. ahd. mantala Föhre, scaho Waldzunge), auch die anstoßenden Aecker heißen Mandelschacher (das ist am Mandelschacher).
  ... dieser Acker heißt im Volksmund "Bamackerla", wobei auch hier wie im Flurnamen der Gde. Kleinnottersdorf, B.A. Hilpoltstein dialektisch Baum im Sinne von Wald steht. (vgl. Sammelbl. d. Hist. Ver. Eichstätt 38, 88 unter Stierbaum).

• Quelle Buck: Schachen = ein kleines, zungenförmiges Gehölz von ahd. scahho

• Quelle Buck: Mantel, Mandel = ahd. mantala, mhd. mantel = Foche Föhre.

• Quelle Eberl: Mantel, Mandel, w., ahd. mantal, mhd. mantel = Föhre, pinus.

• Quelle Schnetz: Andere Bez. der Föhre: Kien-(baum), Kienberg, -Hart, Kühnwang: die Mantel: Mant(e)lach

• Querverweis, siehe dazu auch Mantel unter Ortsnamen