Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85111 Ochsenfeld Brechhaus
    nicht lokalisierbar
  • Originaltext: Im Brechhaus (1142 1/2) wurde Flachs gebrochen; jede größere Ortschaft hatte ein eigenes, der Gemeinde gehöriges Brechhaus, in dem sich auch ein Ofen zum Flachsdörren befand, da das Flachsbrechen in den Scheunen wegen der Feuergefährlichkeit streng verboten war.
  • lat. parochus = Gastwirt einer Station für reisende Staatsbeamt