Sollen einmal einen neuen Mantel gekauft und damit den alten geflickt haben. Eher jedoch wohl von röm. mantellum = Gesichtsmaske wie sie von Ala-Einheiten gelegenlich verwendet wurde + confligere = aneinandergeraten, kämpfen