Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.
Quelle Buck: Hut, Weide, Weideplatz. Zu Hüten gehören wohl auch die vielen Hutböm, aber daneben gibt es zu demselben Zweck, nämlich für den Aufenthalt des Hirten unter dem Baume auch Hüttenbäume ...