Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85080 Gaimersheim Kessel
    Ortschronik: 74
  • Originaltext: Bodensenkung, zwischen Langweil und Raitenhard. Die Flur Kessel dürfte der einstige Wulfin-Zehent gewesen sein.
  • Aufgrund der Dorfnähe wohl von lat. casula = kleine Hütte oder kelt. caiseal
  • Quelle Buck: Vergleiche keltisch "ket" "ketil" = Wald. Vgl. ahd. ketil = Busch
  • Quelle Eberl: Kessel, m., ahd. kezzil - Vertiefung.
  • Quelle Schnetz: Namen von Gefäßen und Geräten zur Bez. von Vertiefungen: Kessel
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Kessel unter Ortsnamen