Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 91792 Ellingen Im Kessel
    Äcker östl. Hörlbach
  • Quelle Buck: Vergleiche keltisch "ket" "ketil" = Wald. Vgl. ahd. ketil = Busch
  • Quelle Schnetz: Namen von Gefäßen und Geräten zur Bez. von Vertiefungen: Kessel
  • casula = kleine Hütte; caiseal, m. (gs. & npl. -sil, gpl. ~).1. (Ancient) stone fort. 2. Unmortared stone wall. ~ uchta, breastwork. 3. (Of church, cemetery) Boundary wall. 4. 'Clamp', built-up sods, on stack of turf. Ag cur caisil, clamping sods. 5. Chess: Castle.
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Kessel unter Ortsnamen