- Originaltext: sandiger Lehm, Hügel
- Quelle Buck: Erbse, Erbis arweiz, mhd. erweis. Häufig Erbsenacker
- Quelle Schnetz: Erbsland, Erbisäcker Erbse mhd. erwiz
- ervum, Erve ... eine mit der Erbse verwandte Hülsenfrucht
- lat. arvus, -a, -um =zum Pflügen bestimmt, Acker, Saat, bes. arvum = Saatgefilde, Flur, Ackerland