• Originaltext: Sollte vielleicht in diesem Namen noch eine Erinnerung an den Gründer der Burg und der Siedlung Tollenstein aufbewahrt liegen

• Quelle: Franz Löhner Penzberg Bad Tölz: lat. tollo = in die Höhe heben, emporheben und Töllern = in die Höhe bauen aber auch aufbrechen zum Marsch

• Tolosa = Stadt a.d. Garonne u. Toulouse in Frankreich dürfte Latein zugrunde liegen.

• Quelle Buck: Tölz, alt. Tolenze, vordeutsch, kelt tol Hügel.

• Quelle Schnetz: Eine Dole ahd. dola mhd. tole, ist ein unterirdischer Abzugskanal, auch ein Senkloch. Dolenäcker, Dollenwiesen Tollwiesen.

• verwandt auch wohl Dohlenfelsen