• Originaltext: -

• Quelle Schnetz: Diebsteige mhd. diepstic und Diebswege sind meist entlegene Fußpfade. Ein Diebsteig bei Buchsheim Ingolstadt heißt 1407 Deubstraße: dem ahd. diuba, ä. nhd. Deube = Diebstahl liegt der Begriff des Heimlichen, Verstohlenen zu Grunde; in d. ä. Spr. ist Dieb auch Räuber Diebshöhle;

• pascua = Weideland, pasco = das Vieh weiden, pascor = weiden grasen fressen, pastio = Weideplatz

• lat. pasco, pavi, pastum, pascere = weiden, füttern

• Varianten: Diebssteig, Debesbuk, Beschner, Bauschen-, Pasch-, Baßgeigen-, Passerling-, Päsler-, Kniepass-, Pfaffen-

• depasco = abweiden lassen = diebs; pasco, pavi ... Viehzucht treiben

• Querverweis, siehe dazu auch Pasco unter Ortsnamen