Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85072 Buchenhüll Gras- und Obstgärten
    -
  • Gras- und Obstgarten 74 nw. 5
    Grasgarten bei HNr.2 am mordwestlichen Dorfrand, lehmig.
  • Gras- und Baumgarten 75 sw. 2
    Wiese mit Obstbäumen am südlichen Dorfrand bei HsNr.1, südlich des Eichstätter Stadtweges, lehmig.
  • Gras- und Baumgarten mit Brunnen 76 nö. 15
    Wiese mit Obstbäumen am südlichen Dorfrand bei HsNr. 14, lehmig.
  • Gras- und Obstgarten mit Pflanzgarten 77 ö. 8b
    Ist Hofraum mit Bäumen
  • Mittel- Gras- und Baumgarten 78 sw. 33
    Wiese mit Bäumen am Dorfrand zwischen HsNr.1 und 3, lehmig.
  • Gras crates = geflochtener Zaun, Baum pomarium = Obstgarten
  • lat. cratis crates = handgeflochtener Weidezaun
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Kreuth unter Ortsnamen
  • lat. poma, pomarium, pomarius, pomus
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Pomarium unter Ortsnamen