Originaltext: nordwärts vom Waltigner Weg, kurz vom Wald gelegen, sandig mit Kieselsteinen. Dialekt assigno = anweisen, zuweisen, zuteilen. colonis agrum = den Siedlern Land zuweisen