Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85110 Arnsberg Vogelherd
    nicht lokalisierbar
  • Originaltext: Ein Lieblingsvergnügen der Alten war der Vogelfang unbd deshalb gab es auch in der Arnsberger Flur einen Fangplatz, wie es die Bezeichnungen "Vogelbuck, Vogelheerd, Vogelheerdacker" bestätigen.
  • Kylemore; generally great wood coill;
  • Es ist wirklich meistens Wald und höher gelegen.
  • vocalis/vocaliter = laut, hell-klingend; vocula = kleine Stimm, Wörtlein; erectio = Aufrichtung; erectus = aufgerichtet; womöglich ein Beobachtungsturm bzw. Meldeturm, der auch bei Nebel funktioniert.
  • VogelherdInternetsuchbegriffe:
    vocalis/vocaliter = laut, hell-klingend; vocula = kleine Stimm, Wörtlein; erectio = Aufrichtung; erectus = aufgerichtet
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Vogelherde unter Ortsnamen
  • Siehe dazu auch Hessens LAGIS-Daten