Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 85110 Arnsberg Garnhäng
    kein Eintrag
  • Originaltext: Das auch die Fischerei nicht vernachlässigt wurde, bezeugt die Benennung Garnhäng an der Altmühl Spitze der Insel unterhalb der Arnsberger Brücke. Hier hingen wohl die Fischer ihre Netze mundartl. "Fischgarn" zum Trocknen auf.
  • lat. carina = Schiff, Nussschale, römischer Schiffsverkehr auf der Altmühl
  • enavigo = absegeln hinausfahren = henavigo ? ein römischer Hafen
  • höre auch Gstadt in Kinding
  • Querverweis, siehe dazu auch LinkEnavigo unter Ortsnamen