Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 91804 Altendorf Grasleithe oder auch Kressleithe
    Acker Wiese ö. eingezeichnet als Greizleuthen
  • Originaltext: Talebene, möglich, dass es hier einmal sehr viel Kresse gab.
  • Hinweis... es scheint aber wenig Tallage, und überaus mehr eine Hanglage zu sein.
  • Quelle www.pbenyon.plus.com/Misc/Etymology.html
    Leiter Gaelic, the side of a hill. Lettermullen, Latteragh, Lettreen, Letterfinlay.
  • Häufigkeit lat. cratis crates = handgeflochtener Weidezaun
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Kreuth unter Ortsnamen
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Leithen unter Ortsnamen
  • Quelle www.pbenyon.plus.com/Misc/Etymology.html
    Etymology Of British Place-names Source: Bartholomew's Gazetteer of the British Isle date c 1900