Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Schneckern

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BR 23.04.12: Mit 'schneckern' bezeichnet man in Mittelfranken das 'Herstellen und Binden von Reisig'.
    -eigentlich bedeutet schneckern - reissig schneiden - also fichtenäste oder streu hacken - und zu reissig machen - hängt mit schnicken - schnecken - bedeutet schnitzen - schnitzeln - schneckern also aus mittelfranken für reissigbündel - herstellen - binden - und heim tragen.
  • Wohl eher von surtulus = Reiß, Reiser, Zweig von Bäumen; nectere = zusammenbinden.