Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Scharmützel

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle Ostfr. Wörterbuch 09/2008: Scharmützel Aussprache: Schärmitzl, Schaametzl
    Bedeutung: Dreieckige Papiertüte Satzbeispiel: Die hodd sie a Schermitzl Gudserla kaffd "Sie hat sich eine Tüte Bonbons gekauft"
    Herkunft: Italienisch scarnuzzo "Papierrolle für Geld"
  • Wohl eher von escaria = Essgeschirr?