Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Knepperla

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWB/BR 28.09.15: a Knepperla das ist in Oberfranken ein kleines Gläßchen Schnaps
    - des knepperla das ist eine verkleinerung - fränkisch auf la - und ist gebildet zu einem zeitwort knappen - knappen bedeutet nicken - und man nickt den schnapps sozusagen mit einer kopfbewegung nach unter - also a knepperla für ein kleines gleschen schnaps aus obafrankken -
  • gefunden Volksmedizin: Das Wald-Ruhrkraut wurde früher gegen Durchfälle, Ruhr und Atemwegsprobleme eingesetzt. Heute findet es sich in Steingärten als Zierpflanze.
  • Wohl eher von Gnaphalium = Ruhrkraut; hepar = Leber; perluo = abspülen; consanesco = heilen; Crepitaculum = das Knepperlein ein Mund-Harpe;