Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Vorderkaser und Hinterkaser

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle FJ Bronner, Bayerisch Land und Volk: Eine jede respektable Almhütte besteht nämlich aus zwei Hauptabteilungen: aus dem Vorderkaser, welcher die Gelasse zum Wohnen für die Sennerin, d.i. eine Stube und ein durch einen Bretterverschlag getrenntes, enges Schlafgemach umfaßt, und aus dem Hinterkaser, d.i. dem Stall für das Vieh und dem Heuboden darüber.
  • Der Ausdruck Kaser stammt nicht, wie man fürs erste gleich meinen möchte vom Worte Käse, sondern vom lateinischen casa, d.h. Hütte, her. Diese Bezeichung weist auf das hohe Alter der Almwirtschaft hin und zeigt an, daß die Bajuwaren schon zu der Zeit , als die Römer unser Vaterland erobert hatten, ihr Vieh zur Sommerweide in die Berge trieben.