Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Howankoust

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BR 14.04.14: a Howankoust -
    - in manchen dialekten hört man auch howernkosten - das ist ein kasten - ein getreidekasten - insbesondere für hafer - also coust - oder der kosten - ist ein kasten und howan ist in der mundart - hafer - howankoust aus altbaian - für haferkasten - getreidekasten - für hafer -
  • Wohl eher von obelusus = verschlossen + behalten, verwahren, bewahren = custodire